See 講座 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "讲座",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "講座",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 22 27 21",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 14 17 13 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 18 14 17 13 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Education",
"orig": "zh:Education",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
35,
42
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"english": "Dr. Zhang is the presenter of this seminar.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhāng bóshì shì zhè chǎng jiǎngzuò de zhǔjiǎngrén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "張博士是這場講座的主講人。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
35,
42
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"english": "Dr. Zhang is the presenter of this seminar.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhāng bóshì shì zhè chǎng jiǎngzuò de zhǔjiǎngrén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "张博士是这场讲座的主讲人。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
46,
53
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"english": "I want to go to Peking University to attend a lecture.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ yào qù Běidà tīng jiǎngzuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我要去北大聽講座。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
46,
53
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"english": "I want to go to Peking University to attend a lecture.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒ yào qù Běidà tīng jiǎngzuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我要去北大听讲座。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"seminar; lecture"
],
"id": "en-講座-zh-noun-eTGKJgi9",
"links": [
[
"seminar",
"seminar"
],
[
"lecture",
"lecture"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 22 27 21",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"course; series of lessons; lecture series"
],
"id": "en-講座-zh-noun-6D5wAcGq",
"links": [
[
"course",
"course"
],
[
"series",
"series"
],
[
"lesson",
"lesson"
],
[
"lecture",
"lecture"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 22 27 21",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 15 52 17",
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "chair professorship; docent",
"roman": "jiǎngzuò jiàoshòu",
"text": "講座教授／讲座教授"
}
],
"glosses": [
"chair (academic position)"
],
"id": "en-講座-zh-noun-yYLcl0oM",
"links": [
[
"chair",
"chair"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 22 27 21",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"seat for a scholar or monk give lectures"
],
"id": "en-講座-zh-noun-u7E5GeQB",
"links": [
[
"seat",
"seat"
],
[
"scholar",
"scholar"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"give",
"give"
],
[
"lecture",
"lecture"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) seat for a scholar or monk give lectures"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "12 4 14 70",
"roman": "jiǎngxí",
"sense": "seat for a scholar or monk to give lectures",
"word": "講席"
},
{
"_dis1": "12 4 14 70",
"roman": "jiǎngxí",
"sense": "seat for a scholar or monk to give lectures",
"word": "讲席"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄤˇ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gong² zo⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "káng-chǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "káng-chō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gang² zo⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiǎngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄤˇ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiǎngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chiang³-tso⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jyǎng-dzwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jeangtzuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзянцзо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czjanczo"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "góng joh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gong² dzo⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gong² zo⁶"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ³⁵ t͡sɔː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "káng-tsǒ"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡so²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "káng-tsō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kafngzoi"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡so³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡so²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɤ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "káng tsō"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵²⁻³⁵ t͡so¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ³⁵ t͡sɔː²²/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡so²²/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡so³³/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡so²²/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɤ³³/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵²⁻³⁵ t͡so¹¹/"
}
],
"word": "講座"
}
{
"forms": [
{
"form": "講座",
"ruby": [
[
"講",
"こう"
],
[
"座",
"ざ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうざ"
},
"expansion": "講(こう)座(ざ) • (kōza)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zemināru",
"word": "ゼミナール"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chair (the position of a lecturer or professor; the person holding this position)"
],
"id": "en-講座-ja-noun-qeGQMluZ",
"links": [
[
"chair",
"chair"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a lecture or short course on a subject"
],
"id": "en-講座-ja-noun-VAPekOaG",
"links": [
[
"lecture",
"lecture"
],
[
"course",
"course"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こーざ"
},
{
"ipa": "[ko̞ːza̠]"
}
],
"word": "講座"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 座",
"Chinese terms spelled with 講",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Education"
],
"forms": [
{
"form": "讲座",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "講座",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
35,
42
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"english": "Dr. Zhang is the presenter of this seminar.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zhāng bóshì shì zhè chǎng jiǎngzuò de zhǔjiǎngrén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "張博士是這場講座的主講人。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
35,
42
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"english": "Dr. Zhang is the presenter of this seminar.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zhāng bóshì shì zhè chǎng jiǎngzuò de zhǔjiǎngrén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "张博士是这场讲座的主讲人。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
46,
53
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"english": "I want to go to Peking University to attend a lecture.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Wǒ yào qù Běidà tīng jiǎngzuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我要去北大聽講座。",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
46,
53
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
8
]
],
"english": "I want to go to Peking University to attend a lecture.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Wǒ yào qù Běidà tīng jiǎngzuò.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "我要去北大听讲座。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"seminar; lecture"
],
"links": [
[
"seminar",
"seminar"
],
[
"lecture",
"lecture"
]
]
},
{
"glosses": [
"course; series of lessons; lecture series"
],
"links": [
[
"course",
"course"
],
[
"series",
"series"
],
[
"lesson",
"lesson"
],
[
"lecture",
"lecture"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "chair professorship; docent",
"roman": "jiǎngzuò jiàoshòu",
"text": "講座教授／讲座教授"
}
],
"glosses": [
"chair (academic position)"
],
"links": [
[
"chair",
"chair"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"seat for a scholar or monk give lectures"
],
"links": [
[
"seat",
"seat"
],
[
"scholar",
"scholar"
],
[
"monk",
"monk"
],
[
"give",
"give"
],
[
"lecture",
"lecture"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) seat for a scholar or monk give lectures"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄤˇ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gong² zo⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "káng-chǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "káng-chō"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gang² zo⁷"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiǎngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄤˇ ㄗㄨㄛˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jiǎngzuò"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chiang³-tso⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jyǎng-dzwò"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jeangtzuoh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "цзянцзо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "czjanczo"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "góng joh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gong² dzo⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gong² zo⁶"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ³⁵ t͡sɔː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "káng-tsǒ"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡so²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "káng-tsō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kafngzoi"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡so³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡so²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɤ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "káng tsō"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵²⁻³⁵ t͡so¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/kɔːŋ³⁵ t͡sɔː²²/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡so²²/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡so³³/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵³⁻⁴⁴ t͡so²²/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɤ³³/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵²⁻³⁵ t͡so¹¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "jiǎngxí",
"sense": "seat for a scholar or monk to give lectures",
"word": "講席"
},
{
"roman": "jiǎngxí",
"sense": "seat for a scholar or monk to give lectures",
"word": "讲席"
}
],
"word": "講座"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "講座",
"ruby": [
[
"講",
"こう"
],
[
"座",
"ざ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kōza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "こうざ"
},
"expansion": "講(こう)座(ざ) • (kōza)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "zemināru",
"word": "ゼミナール"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"chair (the position of a lecturer or professor; the person holding this position)"
],
"links": [
[
"chair",
"chair"
]
]
},
{
"glosses": [
"a lecture or short course on a subject"
],
"links": [
[
"lecture",
"lecture"
],
[
"course",
"course"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こーざ"
},
{
"ipa": "[ko̞ːza̠]"
}
],
"word": "講座"
}
Download raw JSONL data for 講座 meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"講座"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "講座",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"講座"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "講座",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.